Solo l’elenco alla fine, e l’ho detto chiaramente quando l’ho introdotto: Claude ha fatto la ricerca sul web, io ho selezionato e modificato le voci e ho controllato ogni link prima di pubblicare.
Mi sforzo di scrivere ottimi spunti e un’buona prosa. Spero che una scrittura curata non diventi un segno distintivo dell’IA. 
Risposta lunga per chi vuole i dettagli
Ecco come l’ho introdotto:
Ho appena notato i refusi “to to” al posto di “to do” e “personnally” al posto di “personally”. Di solito le IA non commettono questi errori. 
Perché hai questa impressione?
Scrivo i miei post da solo. Traggo beneficio dal forum e cerco di ricambiare condividendo qualcosa di ponderato… il che diventa facilmente troppo lungo, quindi lo divido con sezioni in Markdown e un TL;DR per cortesia verso i lettori. È uno stile diverso da quello della maggior parte delle persone, ma è il mio stile, non quello di un’IA.
Ho anche la disciplina, prima di pubblicare, di rileggere ciò che ho scritto “nei panni di un lettore di passaggio” e verificare che sia chiaro. Tradizionalmente controllavo le parole migliori con un dizionario o a volte usavo Google Traduttore per una frase o due. Oggi, quando penso che non sia abbastanza buono, a volte chiedo a Claude di rileggere, criticare e riscrivere alcune parti (come ho fatto ad esempio nel mio altro post sulle “any-setup keys”).
Oh, colpo di scena in arrivo.
Ho appena scoperto che i trattini in quell’elenco (che indicano intervalli di date) non sono em dash ma en dash, e secondo En (typography) - Wikipedia è il segno corretto per un intervallo. Quindi si tratta di una tipografia corretta. (Modifica: ma avevi ragione sul punto principale: quei trattini si trovano nella parte prodotta da Claude.)
In passato a volte usavo -- (doppio trattino) quando scrivevo in Markdown (ecco il risultato: – , inoltre il triplo trattino dà: — ), se non ricordo male perché una volta avevo letto su un sito di appassionati di tipografia che erano più appropriati del trattino/segno meno ASCII in contesti non matematici. Ora non ci penso nemmeno più, perché fa credere alla gente che il testo sia stato scritto da un’IA.
Come esercizio ho chiesto a Claude di riscrivere l’intera risposta qui sopra. Vedi la sua versione qui sotto. Quella versione è più breve. La mia ha dei refusi. 
Domanda sincera: qualcuno preferirebbe che la prossima volta pubblicassi la versione di Claude?
Cosa suggerisce Claude
Solo l’elenco alla fine, e l’ho detto quando l’ho introdotto: Claude ha effettuato la ricerca web, io ho selezionato e modificato le voci e controllato ogni link che ho pubblicato.
Il resto è farina del mio sacco. I miei post tendono a essere lunghi, quindi aggiungo titoli di sezione e un TL;DR per cortesia verso chi legge. È una mia abitudine, non quella di un’IA.
Prima di pubblicare, rileggo il mio testo come farebbe un lettore di passaggio. Una volta controllavo le parole sul dizionario, o usavo Google Traduttore per una frase o due. Ora, quando un testo è lungo e poco chiaro, a volte chiedo a Claude di rileggere, criticare e riscrivere alcune parti. L’ho fatto nel mio altro post sulle “any-setup keys”.
I trattini che hai notato si trovano in quell’elenco. Sono en dash usati negli intervalli di date, il che è uno standard tipografico. In passato digitavo io stesso --, perché un sito di tipografia diceva che era più corretto di un semplice trattino. Ho smesso, perché ora fa pensare che il testo sia stato scritto da un’IA.
Mi sforzo di scrivere ottimi spunti e una buona prosa.